Буттигирэ!

В токийском районе Сибуя появилась новая мода — «буттигирэ», когда девушки нарочито грубо и вызывающе ведут себя с парнями. Это не просто бунт, а целая социальная игра со своими правилами и иерархией. Главная героиня, скромная и тихая Ханаби, однажды решает примерить эту маску, чтобы скрыть собственную неуверенность и покончить с ролью вечной жертвы. Её первая же дерзкая выходка против местного задиры привлекает внимание настоящей королевы этого движения — загадочной и властной Аой. Та, увидев в Ханаби потенциал, неожиданно берет её под своё крыло.

Погружаясь в мир «буттигирэ», Ханаби открывает для себя сложную систему отношений, где показная жесткость служит щитом для ранимых душ, а каждое «отвратительное» действие — это тщательно продуманный спектакль. Но чем успешнее она осваивает роль грубиянки, тем сильнее стирается грань между игрой и её настоящим «я». Ей предстоит не только отстаивать свой статус в постоянных психологических дуэлях, но и разобраться в мотивах самой Аой, чьё прошлое хранит мрачные тайны. Всё осложняется, когда в эту игру вовлекается Заки, парень, который видит за агрессивной маской истинную, добрую натуру Ханаби, и его упрямое желание добраться до неё самой грозит обрушить все тщательно выстроенные стены.