Взбодритесь, пони! 10 серия

В тихом городке, где жизнь текла размеренно и предсказуемо, жила обычная школьница по имени Юми. Её дни были серыми и однообразными, пока в один совершенно не выдающийся вечер она не нашла странный артефакт, похожий на старинное зеркальце. Случайно активировав его, Юми переносится в волшебный мир Эквистерии, но не в облике человека, а в виде маленькой, ярко-розовой пони с необычной меткой на боку. Оказывается, она — «Новобранец», избранный для восстановления магии Радужного моста, который защищает оба мира от надвигающейся тени Безмолвия.

Вернуться домой можно, лишь выполнив древнее пророчество. Юми предстоит не просто освоиться в новом теле, но и найти других пятерых «Новобранцев» — таких же попавших из её мира подростков, превратившихся в пони, каждый со своим уникальным даром. Им придётся преодолеть не только внешние угрозы в виде опасных существ и недоверия местных жителей, но и внутренние демоны: свои страхи, сомнения и тоску по дому. Их путешествие через магические леса и забытые города станет испытанием на дружбу и смелость, где только объединив самые обычные, «человеческие» качества — упрямство, доброту, чувство юмора — они смогут раскрыть свою истинную магию и спасти оба мира, узнав по пути, что значит по-настоящему верить в себя и других.