В подземелье Королевского музея Лионесса хранится не только древнее оружие, но и секретный архив, где пылятся личные дневники членов Семи смертных грехов. Однажды Хоук, роясь в поисках съестного, случайно опрокидывает стопку свитков, и из них вываливается стопка пожелтевших рисунков. Это оказываются карикатуры на самих грехов, нарисованные Мерлин в минуты скуки. Элизабет, пытаясь восстановить порядок, находит инструкцию к миниатюрному магическому проектору, который, как выясняется, умеет не только показывать картинки, но и воспроизводить короткие сцены из прошлого. Пока Мелиодас пытается отобрать у Хоука чертеж своего любимого блюда, а Бан спорит с Кингом о том, кто больше достоин звания «лучший укротитель свиней», проектор включается сам, высвечивая на стене крошечные фигурки.
Вместо эпических битв с демонами и спасения королевств зрители видят бытовые зарисовки: как Гоутер пытается научить Илейн правильно складывать одеяло в походе, а Эсканор тренируется улыбаться перед зеркалом, чтобы его «Сияющий» не пугал случайных прохожих. Диана, уменьшившись до размеров куклы, устраивает чаепитие для плюшевого медведя, а Мерлин колдует над рецептом идеального яблочного пирога, который взрывается каждый раз, когда она добавляет корицу. Каждая мини-история длится не больше минуты, но в них раскрываются те черты героев, которые теряются в глобальных сражениях: неловкость, трогательная забота друг о друге и абсурдное чувство юмора. Даже Хоук получает свой эпизод, где он пытается доказать, что является величайшим воином среди свиней, но в итоге просто застревает головой в бочке с медом. Проектор гаснет сам собой, оставляя грехов в полном замешательстве, но каждый из них украдкой улыбается, вспоминая эти глупые, но такие теплые моменты.
