Второй сезон «Славного дерби» начинается с того, что Спешн Символик, наконец, осуществила свою мечту и стала сильнейшей девушкой-пони Японии, одержав победу в финале «Твайнкл Серии». Однако триумф оказывается горьким: её главная соперница и подруга, Тикако Токен, получает тяжелую травму и вынуждена завершить карьеру. Спешн, лишившись цели, впадает в апатию и теряет мотивацию тренироваться. В то же время в академию Токай Тейо поступает новое поколение талантливых пони, среди которых выделяется загадочная и дерзкая Мисс Кирин — девушка, чья скорость на коротких дистанциях пугает даже ветеранов. Она бросает вызов Спешн, но та, погрязшая в сомнениях, отказывается от гонки. Параллельно раскрывается прошлое Тикако: её мать, легендарная бегунья, когда-то тоже ушла из-за травмы, и теперь Тикако пытается найти себя в роли тренера, помогая новичкам избежать её ошибок.
Ситуация накаляется, когда на международных соревнованиях объявляется американская звезда — пони по кличке Фридом Блейз, чья дерзкая манера бега и пренебрежение к правилам вызывают скандал. Она провоцирует всю японскую команду, называя их «игрушечными лошадками». Чтобы защитить честь страны, тренерский штаб собирает сборную из лучших выпускниц прошлых лет, включая Спешн, которая наконец выходит из депрессии. Но на тренировках выясняется, что старые методы не работают: соперницы слишком разные по стилю, а Мисс Кирин отказывается подчиняться командной тактике. Кульминацией становится финальная эстафета, где Спешн, вдохновлённая примером Тикако, жертвует личным рекордом ради синхронности команды. В последнем забеге она передаёт эстафетную палочку Кирин, которая, преодолев свою гордыню, вырывает победу на последних метрах. Финал показывает, как каждая из героинь находит новый смысл в беге: Спешн понимает, что сила не в одиночестве, а в умении доверять другим, а Тикако, стоя на трибуне, впервые за долгое время улыбается, осознав, что её наследие живёт в ученицах.
