Катарина Клейн, дочь герцога, просыпается утром и с ужасом понимает, что её голова полна воспоминаний из прошлой жизни. Она была обычной отаку, которая обожала симулятор свиданий «Fortune Lover», и теперь, к своему глубочайшему потрясению, она переродилась в теле главной злодейки этой игры. Согласно сюжету, её персонаж — Катарина — неизбежно получает одну из трёх ужасных концовок: изгнание в глухую деревню, смерть от рук героя или гибель в заточении. Осознав, что до финального бала, где решается её судьба, осталось всего несколько лет, Катарина впадает в панику. Но вместо того чтобы впасть в отчаяние, она решает действовать. Её план прост и безумен: избежать всех плохих концовок, используя знания об игре. Для этого нужно не только не ссориться с главной героиней Марией, но и подружиться с ней, а также завоевать расположение всех потенциальных женихов — от принца до мрачного мага. Однако есть одна проблема: Катарина совершенно не умеет вести себя как аристократка, зато отлично знает, как копаться в земле и есть на завтрак целые головки сыра.
С этого момента жизнь в поместье Клейн превращается в бесконечную череду абсурдных, но искренних попыток Катарины переписать свою судьбу. Она начинает с того, что с энтузиазмом осваивает сельское хозяйство, чтобы в случае изгнания не умереть с голоду, и случайно очаровывает всех вокруг своей непосредственностью. Принц Джеральд, который по сценарию должен был её презирать, вместо этого начинает находить её странные выходки забавными. Мария, вместо того чтобы стать её соперницей, становится лучшей подругой, потому что Катарина искренне восхищается её магией земли. Даже мрачный Кит, её приёмный брат, который в игре был её главным врагом, начинает видеть в ней не угрозу, а заботливую сестру. Проблема в том, что чем больше Катарина старается избежать флагов гибели, тем сильнее она привязывает к себе всех персонажей. Вскоре вокруг неё собирается целый гарем из парней и девушек, которые начинают ревновать друг друга, не понимая, почему эта неуклюжая и вечно перепачканная в грязи дворянка так притягательна. Катарина же, поглощённая своей миссией, совершенно не замечает, что её «дружеские» жесты воспринимаются как романтические намёки. Ей предстоит не только пережить финальный бал, но и разобраться в чувствах, которые она сама же и пробудила, пока её мир медленно, но верно превращается в комедийный гарем, где главная злодейка стала самым желанным трофеем.
