Дзюро Сиратори, парень, который мечтал лишь о спокойной школьной жизни с любимой аниме-героиней, снова втянут в водоворот абсурда. После череды признаний и разоблачений его статус «парня, которому признаются все подряд» только укрепился. Казалось бы, можно выдохнуть, но судьба готовит новый сюрприз. Внезапно в классе появляется загадочная красавица-переводчица, которая с порога заявляет, что её сердце принадлежит исключительно Дзюро. Проблема в том, что она утверждает, будто знает его с детства, но сам парень видит её впервые. Подозрительно, не правда ли? Пока Харука и Сумирэ, его верные (хоть и странные) подруги, пытаются выяснить, что за игру затеяла новенькая, Дзюро оказывается в эпицентре очередного любовного треугольника, где каждый ход — это ловушка, а каждое слово — потенциальная катастрофа.
Но на этом сюрпризы не заканчиваются. Параллельно разворачивается не менее безумная история с участием школьного совета. Президент совета, обычно холодная и неприступная, внезапно начинает вести себя как влюбленная школьница из дешевой дорамы, и её объектом воздыхания становится… никто иной, как Дзюро. Правда, её мотивы оказываются куда прозаичнее: ей нужен не парень, а «подопытный кролик» для отработки сценария романтической игры, которую она пишет втайне ото всех. Дзюро, скрепя сердце, соглашается помочь, ведь отказать президенту чревато проблемами с учебой. В итоге вместо спокойного времяпрепровождения он получает бесконечную череду неловких ситуаций, ревнивых взглядов от Харуки и Сумирэ и полное непонимание того, как его жизнь превратилась в такой фарс. Сможет ли он разобраться с новой фанаткой, пережить творческие эксперименты президента совета и при этом не потерять рассудок? Ответ, как всегда, кроется в абсурдных и искренних диалогах, где любовь, дружба и откровенный бред переплетаются в единый клубок.
