Четвертый сезон ONA «Агрессивная Рэцуко» снова погружает нас в безумный мир офисных будней, где логика и здравый смысл давно уволились по собственному желанию. Рэцуко, наша любимая неадекватная начальница, вновь врывается в кабинет с новыми, еще более абсурдными идеями. На этот раз ее неуемная энергия направлена на то, чтобы сделать отдел самым «креативным» в компании. Она внедряет систему «спонтанных мозговых штурмов», которые на деле превращаются в хаотичные крики, битвы канцелярскими принадлежностями и попытки сотрудников спрятаться под столами. Коллеги, уже привыкшие к ежедневному кошмару, пытаются адаптироваться: кто-то учится предсказывать ее приступы «вдохновения», кто-то осваивает искусство незаметного саботажа, а новенький стажер, полный энтузиазма, быстро понимает, что его ждет суровая школа выживания. Параллельно Рэцуко решает, что отделу не хватает командного духа, и организует корпоратив в стиле «выживальщиков» за городом, где вместо отдыха их ждут полоса препятствий, охота на «диких» менеджеров и обязательное пение корпоративного гимна под аккомпанемент бензопилы.
Но главной сюжетной линией становится внезапное увлечение Рэцуко современным искусством. После посещения сомнительной выставки она решает, что их офис — это «холст для великих свершений». Стены начинают покрываться странными граффити, нарисованными тушью и кетчупом, а рабочие столы превращаются в инсталляции из скрепок и сломанных стульев. Шеф, который обычно игнорирует выходки Рэцуко, на этот раз ставит ультиматум: либо она прекращает художественный беспредел, либо отдел расформируют. Это заставляет Рэцуко пойти на отчаянный шаг — она решает создать «шедевр», который поразит всех. В ход идут офисные растения, аквариум с рыбками и, конечно, сами сотрудники, которых она пытается использовать в качестве «живых скульптур». Кульминацией становится презентация проекта перед советом директоров, где Рэцуко, вместо того чтобы показать картину, устраивает перформанс с фейерверками из степлеров и танцами в костюме гигантской канцелярской кнопки. Итог оказывается неожиданным: директора, ошарашенные таким напором, признают ее «новатором года», а сотрудники получают новый виток абсурда, понимая, что их начальница непобедима в своем безумии.
